Interpretation of the folk ballad in O. Kobylyanska's story «Potion dug early on Sunday» and in its cinematic adaptation.

Abstract

The master's thesis examines and analyzes specifics of the interpretation of O. Kobylyanska's literary work «On Sunday morning the potion dug» in the cinema space. In the process of research it was found that getting on the screen, the literary text is transformed, because it undergoes overemphasis, rethinking, certain scenes, elements, images. The series is a reflection of the subjective assessment of the director and screenwriter. Therefore, the film should not be assimilated with a literary work.